Com o crescente número de estudantes asiáticos que vêm para os EUA, é benéfico se familiarizar com os costumes deles para realizar conversas agradáveis.

Algumas culturas asiáticas podem parecer estranhas no início, mas observe que os estudantes asiáticos podem pensar o mesmo sobre suas culturas! Tente ter a mente aberta e aceitar os costumes deles, mesmo que isso signifique sair da sua zona de conforto.

Exemplos de diferenças culturais

“Obrigado” é natural dizer para qualquer pessoa que tenha o menor senso de cortesia. É por isso que a maioria dos americanos pode nunca entender como “obrigado” pode significar um insulto em outras culturas, como a da Índia.

Recentemente, The Atlantic.com apontou o que os indianos pensam sobre dizer “Obrigado”. O artigo intitulado “Nunca agradeci a meus pais por nada”, que indicava de forma interessante que dizer “Obrigado” pode ser uma coisa aprendida para um indiano depois que ele ou ela se mudou para os EUA

Em hindi, “Gestos e cultura do dia-a-dia, há uma compreensão não expressa de gratidão”, de acordo com o artigo. Em outras palavras, não há necessidade de dizer “Obrigado” a alguém porque a gratidão já foi expressa. Se você disser “Obrigado” a um índio, essa pessoa pode pensar que você não é um amigo próximo.

Tenho visto mais americanos aprendendo a arte dos pauzinhos, mesmo que tenham usado garfos durante toda a vida. No entanto, poucos americanos sabem usar os pauzinhos corretamente, nem é preciso dizer que conhecem a cortesia de usar os pauzinhos na frente dos chineses. Muito parecido com o domínio da arte da etiqueta de jantar ocidental, existem muitas maneiras que vão com os utensílios.

Você sabia que quando está comendo com comida chinesa, você nunca deve enfiar os pauzinhos na tigela de arroz? Muitos chineses consideram isso um gesto ofensivo porque significa que você está adorando os mortos à mesa.

Quando se trata de pedir dinheiro emprestado, minha cultura é diferente quanto a expressar suas necessidades. Na China e em Taiwan, quando queremos pedir dinheiro emprestado a alguém, podemos explicar por que queremos primeiro pedir dinheiro emprestado e depois mencionar “Quero pedir dinheiro emprestado a você” mais tarde. Eu acredito na América, é o contrário.

Diferenças culturais entre americanos e asiáticos

Nos Estados Unidos, as pessoas tendem a falar o que pensam e são bastante abertas sobre suas expressões. O individualismo desempenha um papel importante na vida social americana, onde é incentivado expressar suas opiniões pessoais. Ao contrário, as pessoas na Ásia expressam suas opiniões de maneira sutil e tendem a conter as coisas para evitar conflitos. Os asiáticos se concentram mais em criar a paz da sociedade, em vez de enfrentar e causar turbulências.

É um ótimo mundo para se viver com diversidade colorida. Pode parecer pequeno com a ajuda da tecnologia, mas ainda há muito a aprender sobre nossas diferenças culturais.

(Editado por E. Gray, Equipe de Marketing Online da Acesso Educação, LLC)