Sumber: Fox News, Mei 4, 2017
Artikel bertajuk "4 pelajar yang dituduh penipuan kemasukan masuk kolej"
Mengenai 4 Yang Dihukum Pelajar Cina
[id supsystic-tables=58]
Unit Pemerintah AS yang Ditangkap Pelajar 4
Jabatan Kehakiman AS
Kenapa Pelajar 4 Ditangkap
Yue Wang bersetuju untuk menduduki dan mengambil ujian TOEFL untuk Zhang, Huang, dan Cheng.
Apakah Pelajar 4 Dicaj dengan
Konspirasi untuk menipu Negara Bersatu
Alasan:
(1) Ujian TOEFL adalah ujian standard yang digunakan oleh sekolah untuk menentukan penguasaan bahasa Inggeris penguji. "Pemerintah Amerika Serikat juga menggunakannya selama proses mengeluarkan, memperpanjang, atau memperbaharui visa pelajar F-1," laporan Fox News.
(2) Setelah Yue Wang diduga mengambil ujian menggantikan tiga yang lain, skor rasmi TOEFL palsu digunakan oleh Zhang, Huang, dan Cheng untuk memohon kemasukan ke universiti di seluruh Amerika Syarikat.
(3) Jabatan Negara AS mengeluarkan visa pelajar F-1 kepada Zhang, Huang, dan Cheng berdasarkan borang I-20 mereka (juga dikenal sebagai dokumen kemasukan) dari Northeastern University, Pennsylvania State University, dan Arizona State University. Borang I-20 itu dikeluarkan oleh sekolah-sekolah kerana skor TOEFL rasmi yang salah.
(4) "Skim haram untuk mengelakkan peperiksaan TOEFL membahayakan integriti akademik dan program visa pelajar negara kita," kata William B. Weinreb, Pemangku Penolong Peguam AS.
Sekiranya Dibabitkan, Apa yang Akan Terjadi kepada Mereka
Hukuman tidak lebih daripada lima tahun penjara, sehingga tiga tahun pelepasan diselia dan denda $ 250,000.
Semua pelajar 4 adalah tertakluk kepada pengusiran selepas disabitkan dan menjalani hukuman mereka.
Nasihat Pelajar Cina:
给 中国 学生 忠告:
- 于 美国 国土 境内, 您 若有 违反 其 刑法 事 证, 美国 会将 您 视同 其 人民 一般, 接受 其 法院 管辖, 开庭, 宣判, 有罪 服列 / 罚款 或 无罪 释放. 在 美国 法律 前, 您 与 美国人 一样, 无国籍 差别.
- 您 于 收到 某 校 入学 文件 (dokumen kemasukan) 与 接受 信 (surat penerimaan) 但未 就读 该校 前, 若此 校 发现 您 的 申请 材料 做假, 美国 学校 会 取消 您 的 录取 资格.
- 您 於要 美国 学校 毕业 取得 学位 后, 若 美国 学校 发现 您 有 申请 材料 造假, 或 毕业论文 / 报告 抄袭, 则 您 已 到手 的 学位 亦可 能被 取消.
- 您 于 美国 学校 就读 时, 若 美国 学校 发现 您 有 申请 材料 造假, 考试 做弊, 报告 抄袭, 违反 美国 刑法, 做 违反 美国 国土 安全 之 事, 您 可能 会 被 开除 学籍 / 退学.
- 4 位 同学, 一旦 被 判刑 则将 服 5 年 以下 有期险刑, 或 3 年 以下 监 外 察看 的 刑罚 与 美元 $ 250,000 以下 罚 锾. 服刑 期满 后, 他们 将 被 遣返 中国.